Análise: A Adopção – Ciclo II

A Adopção – Ciclo II, de Zidrou e Monin

A Ala dos Livros lançou recentemente o segundo volume de A Adopção que, na prática, como é um álbum duplo, reúne o terceiro e quarto volume da série, respetivamente os tomos Wajdi e Arrependimentos. Embora o tema da adopção de crianças se mantenha como o ponto primordial da série, em cada história acompanhamos um processo de adopção diferente: se nos primeiros dois tomos acompanhámos a história de Qinaya, neste livro seguimos a caminhada de Wajdi.

Wajdi é uma criança refugiada da guerra do Iémen. Tem 10 anos e já tem uma história de vida carregada de traumas: perdeu os pais e a irmã, e conseguiu, sabe-se lá como, sobreviver. Até que o destino coloca Gaelle e Romain na sua vida. Estes são um casal de franceses de meia idade, já com dois filhos mais crescidos, e que pertencem à classe média alta francesa. Não poderiam, portanto, ser mais diferentes do que Wajdi. E se poderia parecer que tinha saído a sorte grande a esta criança iemenita, talvez as coisas não sejam tão lineares assim.

Na verdade, a adaptação desta criança a esta nova realidade é tudo menos pacífica. Wajdi está desconfiado com tudo e todos, não percebe a língua francesa e não suporta qualquer que seja o contacto físico. Mesmo que seja um pequeno gesto como uma festa na cara. Gaelle e Romain estavam muito felizes ao início, mas a sua felicidade vai-se esvaindo à medida em que são confrontados pelas reações desajustadas de Wajdi. Até que, quando as coisas assumem uma escala maior, ponderam não avançar com o pedido de adopção, voltando atrás com aquela que era a sua intenção inicial.

Zidrou, o argumentista, como não podia deixar de ser, dá-nos aqui (mais) uma bela história que impacta o leitor, que o abana, que o faz pensar. Se este não é o melhor dos argumentistas para este tipo de histórias, não sei quem o será. Rapidamente nos habituamos às personagens, criamos empatia com elas e ficamos duplamente tristes pela aparente incompatibilidade entre Wajdi e a sua nova família.

Adicionalmente, Zidrou tem o mérito de arrancar o leitor ocidental da sua realidade que, não sendo perfeita, é incomensuravelmente mais fácil e mais próxima de um conto de fadas do que a de uma criança refugiada. Porque, se é verdade que alicerçamos as nossas relações familiares e pessoais com base nos valores ocidentais, também é verdade que não temos, depois, o poder de encaixe para aceitar, compreender e criar empatia com os “outros”, aqueles que tiveram uma experiência de vida amplamente diferente da nossa. Se alguém não se encaixa na nossa vida perfeita, o erro é sempre desse alguém e não da nossa sociedade, que talvez não seja tão perfeita como gostamos de assumir. A mensagem deste A Adopção, sendo subtil, é, pois, certeira superando até os primeiros dois tomos da série onde o argumento me pareceu mais aleatório. É verdade que talvez a resolução desta história seja algo expectável, mas, ainda assim, parece-me que este é um daqueles casos em que o mais relevante é a viagem e não o destino.

Falando das ilustrações de Monin, devo dizer que, mais uma vez, o seu traço me convenceu da primeira à última vinheta do livro. Os seus desenhos irradiam expressividade das faces das personagens e, claro, as belíssimas e suaves cores, são a tónica perfeita para que a experiência de leitura seja muitíssimo agradável. Dito por outras palavras, considero ser justo dizer que os desenhos de Monin são o “match” perfeito para o argumento arquitetado por Zidrou. Repescando as palavras que escrevi no livro anterior, posso reiterar que também neste segundo livro “saltam à vista as maravilhosas expressões faciais das personagens, a bonita caracterização dos cenários, os belos planos de detalhe cénico e as irresistíveis cores que dão vida aos belos desenhos, de traço descontraído, de Monin. Não há aqui nada que falhe. Este é um livro lindíssimo da primeira à última página.”

Quanto à edição, acho louvável que a Ala dos Livros tenha decidido lançar esta série em volumes duplos, já que, conforme já referido, cada dois álbuns correspondem a uma história fechada em si mesma. A capa é dura e baça e o papel é brilhante e de boa qualidade. Também a impressão e a encadernação apresentam um bom trabalho. Apenas é de lamentar que, na capa, tenha havido uma gralha com o nome da personagem Wajdi. Tendo em conta que se trata de um nome exótico, pelo menos para a realidade portuguesa, é um erro que passa mais despercebido. Mas é um erro, claro.

Em suma, Zidrou volta a esculpir, com mestria, uma história atual, carregada de humanidade e momentos que tão depressa nos deixam com um sorriso na cara, como nos deixam de coração apertado perante uma sociedade que, tantas vezes, esquece o seu maior e mais promissor bem: as suas crianças. Eis mais um livro indispensável que a Ala dos Livros, naquele que é capaz de ser o seu ano mais forte de sempre (e ainda só vamos em Maio), acaba de publicar.

NOTA FINAL (1/10):

9.4

Convite: Passem na página de instagram do Vinheta 2020 para verem mais imagens do álbum. www.instagram.com/vinheta_2020

-/-

Ficha técnica

A Adopção - Ciclo 2 - Edição Integral

Autores: Zidrou e Monin

Editora: Ala dos Livros

Páginas: 144, a cores

Encadernação: Capa dura

Formato: 235 x 320 mm

Lançamento: Abril de 2024