E é uma "bomba" por vários motivos!
Primeiro: estamos, certamente, perante uma obra fantástica, que tem recolhido muita aceitação a nível de público e crítica desde que foi originalmente lançada.
Segundo: também é uma notícia "bombástica", pois foi alvo de uma campanha de "teasing" da editora Ala dos Livros que anunciou primeiramente uma surpresa, chamando-lhe "livro mistério", sem referir qual era a obra em questão. Até que o fez, nas redes sociais, durante esta manhã.
Terceiro: não é todos os dias que vemos um autor internacional a passar de uma editora portuguesa para outra. Tirando a obra Rugas, inicialmente publicada pela Bertrand em Portugal, sempre foi a editora Levoir a publicar todas as outras obras de Paco Roca. E não foram poucas. E, se bem se lembram, a própria editora até anunciou este O Abismo do Esquecimento como uma novidade para 2024 quando falou em exclusivo ao Vinheta 2020 sobre as novas obras.
Certamente houve algo que fez o autor mudar de editora. E o que é certo é que este O Abismo do Esquecimento, da autoria de Paco Roca e Rodrigo Terrasa, vai mesmo ser editado em Portugal! Quanto a mim, fico muito feliz por esta novidade, pois só um claro fã do autor.
Terceiro: não é todos os dias que vemos um autor internacional a passar de uma editora portuguesa para outra. Tirando a obra Rugas, inicialmente publicada pela Bertrand em Portugal, sempre foi a editora Levoir a publicar todas as outras obras de Paco Roca. E não foram poucas. E, se bem se lembram, a própria editora até anunciou este O Abismo do Esquecimento como uma novidade para 2024 quando falou em exclusivo ao Vinheta 2020 sobre as novas obras.
Certamente houve algo que fez o autor mudar de editora. E o que é certo é que este O Abismo do Esquecimento, da autoria de Paco Roca e Rodrigo Terrasa, vai mesmo ser editado em Portugal! Quanto a mim, fico muito feliz por esta novidade, pois só um claro fã do autor.
O livro já se encontra em pré-venda no site da editora e deverá chegar às livrarias nos próximos dias.
Por agora, deixo-vos com a sinopse da obra e com algumas imagens promocionais.
O Abismo do Esquecimento, de Paco Roca e Rodrigo Terrasa
O Abismo do Esquecimento, de Paco Roca e Rodrigo Terrasa
A 14 de setembro de 1940, 532 dias depois de a Guerra Civil Espanhola ter terminado, José Celda e outros onze homens foram fuzilados pelo regime franquista em Paterna, Valência e, com eles, enterrado numa vala comum.
Após mais de sete décadas, e depois de um percurso longo e conturbado pelos meandros burocráticos e políticos de um país que convive mal com a memória do seu passado, Pepica, filha de José, agora com oitenta anos (tinha 8 quando o pai foi morto), conseguiu finalmente localizar e recuperar os seus restos mortais para assim restaurar a sua dignidade.
Na batalha pessoal que Pepica Celda travou contra o esquecimento, o papel de Leôncio Badía foi decisivo. Naquela época, Leôncio era um jovem republicano que, depois de sair da prisão, se viu condenado a trabalhar como coveiro no cemitério da cidade. Obcecado pelo sentido da vida e pela ordem do universo, e pondo em risco a sua própria sobrevivência, colaborou secretamente durante anos com as viúvas dos fuzilados para permitir a posterior identificação dos seus corpos e enterrando-os da forma mais digna possível.
Em “O Abismo do Esquecimento”, Paco Roca viaja ao passado para recuperar, juntamente com o jornalista Rodrigo Terrasa (que desempenha um papel importante na documentação e contribuição de ideias), a história real de Leôncio e José, exemplo das dezenas de milhares de espanhóis que foram violentamente fuzilados após o fim do conflito em Espanha. Acompanham também a luta de Pepica Celda num intrincado e comovente labirinto que tenta desvendar as contradições de um país que parece desprezar a sua memória.
Na batalha pessoal que Pepica Celda travou contra o esquecimento, o papel de Leôncio Badía foi decisivo. Naquela época, Leôncio era um jovem republicano que, depois de sair da prisão, se viu condenado a trabalhar como coveiro no cemitério da cidade. Obcecado pelo sentido da vida e pela ordem do universo, e pondo em risco a sua própria sobrevivência, colaborou secretamente durante anos com as viúvas dos fuzilados para permitir a posterior identificação dos seus corpos e enterrando-os da forma mais digna possível.
Em “O Abismo do Esquecimento”, Paco Roca viaja ao passado para recuperar, juntamente com o jornalista Rodrigo Terrasa (que desempenha um papel importante na documentação e contribuição de ideias), a história real de Leôncio e José, exemplo das dezenas de milhares de espanhóis que foram violentamente fuzilados após o fim do conflito em Espanha. Acompanham também a luta de Pepica Celda num intrincado e comovente labirinto que tenta desvendar as contradições de um país que parece desprezar a sua memória.
-/-
Ficha técnica
O Abismo do Esquecimento
Autores: Paco Roca e Rodrigo Terrasa
Editora: Ala dos Livros
Páginas: 304, a cores
Encadernação: Capa dura
Formato: 240 x 165 mm
PVP: 33,00€
Aqui está algo que justifica um trabalho de investigação! Perceber como é que uma obra destas passa de uma editora para as mãos de outra em menos de 1 ano! Fica o desafio lançado!
ResponderEliminarApenas considero como boa notícia o facto de ter transitado da Levoir para a Ala dos Livros onde, espero, tenha o cuidado de edição que mereçe. De resto existem largas dezenas (centenas?) de excelentes autores espanhóis que continuam a ser olimpicamente ignorados pelos editores nacionais, vários dos quais com larga obra editada internacionalmente e com reconhecida avaliação crítica. Deixo aqui uma pequena lista á consideração dos editores da Ala (e outros...)
ResponderEliminarDavid Rúbin (apenas 1 título com edição local..)
Albert Monteys
Pep Brocal
Max (apenas 1 titulo editado na coleção Novela Gráfica da Levoir…)
Alfonso Zapico (apenas 1 titulo editado na coleção Novela Gráfica da Levoir…)
Fermín Solís
Canizales (autor da arte na adaptação de Os Maias na coleção Clássicos da Literatura em BD)
Pablo Auladell (um crime não haver nada deste autor disponibilizado por cá...)
Laura Pérez
Ana Penyas
Martí Riera Ferrer (vulgo Martí...)
Del Hambre
Miguel Vila (italiano) / Beto Hernandez
Sergio García | Lola Moral (premio da crítica do último Festival de Angôuleme…)
Lucas Varela (argentino a viver em Espanha, excelente obra…)
Miguel Gallardo (a obra anterior ás autobiografias..)
Lorenzo Montatore
Javier Olivares
Victor Coyote
Martín Romero
Borja González
César Sebastián
Darío Adanti
Núria Tamarit
Marcos Prior
Álvaro Ortiz
Ximo Abadia
Javi de Castro
Paco Sordo
Carlos Bribián
Gustavo Rico / Jorge García
Pep Pérez
Pip
Andrés G. Leiva / David Muñoz
Alexis Nolla
Fernando de Felipe
etc, etc..
PS - como resposta ao Tó Coelho, faça uma avaliação do "cuidado" que a Levoir tem colocado nas suas edições no mercado nacional e encontrá aí, talvez, a resposta...
Obrigado pelo comentário construtivo, António. São vários os nomes oriundos de Espanha cuja obra é boa, sim. Se a lista fosse feita com nomes franceses e/ou belgas nunca publicados em Portugal... possivelmente seria ainda maior. Não dá para publicar tudo. A meu ver, o que é importante é que se publiquem obras boas.
EliminarViva Hugo. É certo que não se pode editar tudo mas insistir sempre no(s) mesmo(s) autor(es), estilos gráficos e narrativas é, também, empobrecer a escolha para o leitor nacional. Já aqui o disse por diversas vezes, os editores nacionais têm que saber sair fora da caixa e fazer uma análise mais ampla e abrangente do que actualmente existe (e é muito...) e propor obras de qualidade e diferenciadas ao leitor. Abraço.
Eliminar