terça-feira, 6 de fevereiro de 2024

Levoir publica nova adaptação de obra de Gil Vicente em BD!



E aí está o segundo livro da nova coleção da Levoir e da RTP dedicada a adaptações para banda desenhada de clássicos da literatura portuguesa!

Depois de a Mensagem, de Fernando Pessoa, é a vez de Farsa de Inês Pereira, de Gil Vicente, receber a sua adaptação para a 9ª arte.

A referida adaptação é da autoria do português André Morgado (autor de O Infeliz Pacto de George Walden e de A Vida Oculta de Fernando Pessoa) e do ilustrador brasileiro Jefferson Costa.

O livro chega hoje às livrarias portuguesas.

Mais abaixo, deixo-vos com a nota de imprensa da editora e com algumas imagens promocionais da obra.

Farsa de Inês Pereira, de André Morgado e Jefferson Costa

Depois da publicação de Mensagem de Fernando Pessoa a Levoir e a RTP lançam Farsa de Inês Pereira, volume 2 da coleção Clássicos da Literatura Portuguesa em BD a 6 de fevereiro.

Mestre do teatro português (considerado o primeiro dramaturgo moderno), do século XVI, cujas obras são preenchidas por momentos de sarcasmo, ironia e critica social. A obra de Gil Vicente satiriza em particular os vícios das classes sociais mais abastadas, como a nobreza e o clero, principalmente por possuir a proteção dos reis D. Manuel e D. João III.
Entre as suas críticas encontrava-se o parasitismo da aristocracia, o materialismo do clero e a corrupção da administração, assim como a desproteção da classe trabalhadora (mais pobre). Além de autor, este desempenhava também as funções de encenador e ator, tendo levado a cena cerca de 50 peças, entre 1502 e 1536.

Existem muitas dúvidas quanto à biografia de Gil Vicente. Desconhecem-se a data e o local de nascimento, por exemplo. Com base em indicações documentais surgidas depois da sua morte, acredita-se que possa ter nascido em Guimarães ou em Barcelos no ano de 1465.

Jefferson Costa é o ilustrador desta obra, brasileiro de S. Paulo, tem trabalhado como ilustrador e cartoonista. Artista premiado com vários troféus recebeu em 2017-2020 o Prémio Jabuti o mais tradicional prémio literário do Brasil, concedido pela Câmara Brasileira do Livro.

André F. Morgado é professor e o argumentista desta obra, tendo passado os últimos oito anos a desenvolver projetos pedagógicos para incentivar o interesse e gosto pela cultura junto do público infantojuvenil, a par da prática docente que continua a exercer.

O dossier pedagógico é da responsabilidade do Professor Dr. José Augusto Cardoso Bernardes, Professor na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra onde tem sobretudo regido cadeiras no âmbito da Literatura Portuguesa do século XVI e na Didática da Literatura.

Quem é Inês Pereira? Inês é uma jovem caprichosa, ambiciosa e emancipada, sabe ler e escrever, procura um marido que a faça feliz não ouvindo os concelhos que a mãe lhe dá, não quer ter uma vida submissa, acabando por se casar com o homem que quer, mas fica desencantada e desiludida, transformando-se na esposa infiel do segundo marido.

A Farsa de Inês Pereira ilustra o ditado “antes quero burro que me leve que cavalo que me derrube”, de forma bastante caricata e viva.

Faz parte das leituras obrigatórias do 10º ano de escolaridade.

-/-

Ficha técnica
Farsa de Inês Pereira
Autores: André Morgado e Jefferson Costa
Adaptação a partir da obra original de: Gil Vicente
Editora: Levoir
Páginas: 64, a cores
Encadernação: Capa dura
Formato: 210 x 285 mm
PVP: 15,90€


Sem comentários:

Enviar um comentário