Análise: Fábulas das Terras Perdidas - Ciclo 1 - Sioban

Fábulas das Terras Perdidas - Ciclo 1 - Sioban - Edição Integral, de Jean Dufaux e Grzegorz Rosinski

​Foi ainda no final do ano passado que a editora Arte de Autor se aventurou numa das suas mais fortes apostas do ano, ao lançar o clássico da banda desenhada europeia Fábulas das Terras Perdidas. Esta é uma longa série, dividida por vários ciclos, na qual o seu argumentista, Jean Dufaux, se faz acompanhar de virtuosos ilustradores para cada um desses ciclos. 

O primeiro ciclo intitula-se Sioban e tem Grzegorz Rosinski como ilustrador. O livro que hoje vos trago reúne numa edição integral os quatro tomos que compõem o primeiro ciclo e que já haviam sido lançados, de forma avulsa, em Portugal há várias décadas. E, já agora, relembro que está nos planos da editora portuguesa a edição, também em integrais, da restante série Fábulas das Terras Perdidas, que contém mais três ciclos para além daquele que hoje vos trago e que, certamente, é o mais conhecido dos leitores portugueses: o Ciclo Sioban, que inclui os tomos Sioban, Blackmore, Dona Gerfaut e Kyle de Klanach.

Apesar de estar divido em quatro partes, bem poderia estar reunido em duas partes já que, de facto, estamos perante duas histórias. Que se complementam, claro, pois acompanhamos a caminhada da personagem Sioban, mas que também são, de certa forma, independentes. Pelo menos, os dois primeiros tomos funcionariam muito bem de modo solitário.

O enredo do livro é bastante clássico, diria. Sioban é uma princesa destemida que, após a perda do seu reino, embarca numa jornada de vingança contra aqueles que destruíram a sua família. A história, que se ambiente na magia e nos tempos obscuros da Idade Média, é profundamente influenciada pelas lendas celtas, transportando o leitor para um mundo onde a magia e o misticismo estão omnipresentes. ​

Se Sioban é uma bela protagonista carregada de carisma, Blackmore é o perfeito ser maléfico - com maior ou igual carisma do que Sioban - e que tudo fará para aniquilar a protagonista. A história tem espíritos, tem magia, tem criaturas sobrenaturais, tem grandiosas batalhas a espada e a cavalo... enfim, tem tudo ao jeito de uma série clássica de fantasia ambientada na Idade Média. Se, por um lado, pode parecer pouco original em alguns momentos, não deixa de ser verdade que é um autêntico festim para os amantes do género. E uma questão, que funciona como mote ao longo de toda a narrativa, mantém-se até ao final: "É o amor que está no coração do mal, ou é o mal que está no coração do amor?"

Já conhecia a história mas, relendo-a uma vez mais, voltei a ter a sensação de que estamos perante uma daqueles contos clássicos, com todos os ingredientes obrigatórios para que o mesmo se transforme nisso mesmo: em algo clássico. Jean Dufaux constrói uma trama rica e complexa, em que temas como poder, traição e redenção são explorados com profundidade. A personagem de Sioban é apresentada como uma heroína forte e determinada, cuja evolução ao longo da história reflete as suas lutas internas e externas.​ A fusão de elementos mitológicos com uma história de vingança pessoal confere à obra uma dimensão épica que ressoa com os fãs do género.​

Outro dos aspetos mais cativantes da série, quanto a mim, é a forma como Dufaux e Rosinski conseguem equilibrar momentos de ação intensa com reflexões mais profundas e evocativas sobre a natureza humana e sobre o destino. Esta dualidade enriquece a narrativa e mantém o leitor envolvido do início ao fim.​

Mesmo assim, e embora esta seja uma obra impressionante, não está isenta de falhas. A narrativa, por vezes, pode parecer (demasiado) previsível, recorrendo a arquétipos clássicos da fantasia sem grandes inovações. Além disso, o ritmo da história pode ser irregular, com momentos de grande intensidade seguidos por passagens mais arrastadas. 

Em termos de ilustração, o trabalho artístico de Grzegorz Rosinski, um dos grandes mestres da banda desenhada europeia, complementa magistralmente o enredo. As suas ilustrações detalhadas e expressivas captam a essência do ambiente medieval e das paisagens sombrias e enevoadas das Terras Perdidas. As cenas de batalha são particularmente notáveis pela sua intensidade visual.​

Aliás, não será descabido afirmar que as paisagens misteriosas e as criaturas fantásticas, servem não apenas como pano de fundo para a história, mas também como uma personagem adicional que influencia o próprio desenrolar dos acontecimentos. Esta construção de mundo detalhada contribui para a imersão total do leitor e Rosinski volta a assumir-se - como também o fez noutras das suas mais emblemáticas obras, como Thorgal - como um dos grandes responsáveis pela justa aclamação da obra.

Mesmo assim, devo admitir que a aplicação das cores e várias técnicas de desenho utilizadas podem ser consideradas como algo datadas para o tempo atual. Não obstante, isso não invalida que esta seja uma obra que persiste bem no tempo, até pelo simples facto de a sua narrativa se ambientar num universo da fantasia histórica que, naturalmente, não destoa da arte que lhe é aplicada.

A edição da Arte de Autor é um verdadeiro mimo para os olhos e para o tacto! O livro apresenta capa dura, com textura suave, e verniz localizado na ilustração que, já agora, é belíssima. Tudo feito com muito aprumo visual. No miolo, o livro apresenta bom babel brilhante, boa encadernação e boa impressão. Foram mantidas as ilustrações de capa de cada um dos quatro volumes, o que é bem-vindo. Como conteúdo adicional, temos ainda 15 páginas com textos informativos sobre o universo das Terras Perdidas, bem como um generoso conjunto de belos esboços de Rosinsky. Este é, portanto, um daqueles integrais a que é difícil resistir.

Em suma, Fábulas das Terras Perdidas é uma obra imprescindível para os amantes de fantasia e banda desenhada. A combinação de uma narrativa envolvente com uma arte deslumbrante tornou esta série, aquando do seu lançamento original, e ainda no tempo atual, como um marco no panorama da nona arte, oferecendo uma leitura que perdura na memória. E em boa hora a Arte de Autor nos trouxe esta obra numa edição de luxo a que é difícil resistir.

NOTA FINAL (1/10):

8.9

Convite: Passem na página de instagram do Vinheta 2020 para verem mais imagens do álbum. www.instagram.com/vinheta_2020

-/-

Ficha técnica

Fábulas das Terras Perdidas - Ciclo 1 - Sioban - Edição Integral

Autores: Jean Dufaux e Grzegorz Rosinsky

Editora: Arte de Autor

Páginas: 248, a cores

Encadernação: Capa dura

Formato: 235 x 310 mm

Lançamento: Outubro de 2024